Il gruppo di amici scopre che una persona a loro nota è finita sulle prime pagine nazionali.

Il gruppo accompagna Billie in ospedale per una colonscopia e deve decidere chi sarà il suo referente medico.

Un aggressore è in libertà nel quartiere e il gruppo sospetta che Anton possa averlo inconsapevolmente frequentato.

I coinquilini stabiliscono nuove regole domestiche, ma l'armonia è messa alla prova da incomprensioni e tensioni latenti.

Billie affronta una difficile decisione terapeutica, mentre il gruppo cerca di supportarla tra dubbi e divergenze.

Una cena organizzata per impressionare il fidanzato di Billie si trasforma in un disastro culinario e relazionale.

L'arrivo di Annabelle, una vecchia conoscenza, riapre vecchie ferite e mette alla prova le dinamiche del gruppo.

Un pacco misterioso ricevuto per posta scatena una serie di eventi imprevedibili tra i coinquilini.